Legal notice

 

  • 販売業者 / Seller: KIOKU

  • 代表責任者 / Representative: AKABUSH TARINTON

  • 所在地 / Address: 133-0065, 東京都 江戸川区 南篠崎町3-6-3-105, 日本 / Minami-Shinozakicho 3-6-3-105, Edogawa-ku, Tokyo, Japan

  • 電話番号 / Phone Number: +81-3-6231-8393

  • メールアドレス / Email Address: rem@rb13.co.jp

  • 販売価格 / Sales Price: 各商品のページに表示しています / Displayed on the product page for each item.

  • 商品代金以外の必要料金 / Additional Fees: 送料、輸入関税、税金が適用される場合があり、購入時に計算されます / Shipping fees, import duties, and taxes may apply and are calculated at checkout.

  • 支払方法および支払の時期 / Payment Methods and Timing:
    支払方法:クレジットカード、PayPal、その他の支払い方法が利用可能です / Credit card, PayPal, and other payment methods available at checkout.
    支払時期:購入時に決済が処理されます / Payment is processed at the time of purchase.

  • 商品の引渡時期 / Delivery Timing:
    支払確認後、通常1〜3営業日以内に発送されます。配送時間は場所や配送方法によって異なります / Orders are typically shipped within 1-3 business days after payment confirmation. Delivery times vary by location and shipping method.

  • 商品の引渡方法 / Delivery Method:
    日本郵便、DHL、その他の利用可能な運送会社で配送され、追跡番号が提供されます / Products will be shipped via Japan Post, DHL, or other available carriers with tracking.

  • 返品・不良品・キャンセルについて / Returns, Defects, and Cancellations:
    不良品や注文間違いがあった場合は、到着後7日以内にご連絡ください。不良品のみ返品・交換を受け付けています / If you receive a defective item or an incorrect order, please contact us within 7 days of delivery for assistance. Returns and exchanges are accepted for defective items only.

  • 返品期限 / Return Deadline:
    返品のリクエストは、商品到着後7日以内に行ってください。詳細な手順については、カスタマーサポートまでご連絡ください / Requests for returns must be made within 7 days of receiving the product. For detailed instructions, please contact customer support.